| 翻訳と辞書 |
Eugene Hütz
Eugene Hütz ( (ウクライナ語:Євген Гудзь) (:jɛvɦɛn ɦydsʲ), ''Yevhen Hudz′''; born Yevheniy Aleksandrovich Nikolayev-Simonov, (ロシア語:Евгений Александрович Николаев-Симонов), 6 September 1972) is a Ukrainian-born singer, composer, DJ, and actor, most notable as the frontman of the Gypsy punk band Gogol Bordello.
==Early life==
Hütz was born in Boyarka, to a Russian father and a Ukrainian mother who was of half Servitka ancestry. His father was a butcher who also played guitar in one of Ukraine's first rock bands, Meridian. When he was 14, he and his father made his first guitar out of plywood, his first distortion pedals out of radio parts and his first drum set out of big metal fish cans, skinned with massive layers of scotched tape. Hütz learned English through his musical "mentors" because "Russian rock always had lyrics that were superb and more advanced than the original Western rock ‘n’ roll, I think. Of course, Western rock is much stronger when it comes to performance and production, but Russian song writers were the champions of writing lyrics. So naturally I picked mentors who taught me how to tell a story, like Johnny Cash or Nick Cave or Leonard Cohen or Shane MacGowan from The Pogues. I learned English through my mentors. I feel like they are kind of my uncles in this sense."〔
〕
Hütz's ride to the United States was a long journey through Poland, Hungary, Austria and Italy. Descendants of gypsies called the Servo Roma (a tribe known for its blacksmiths, horsetraders and musicians), Hütz and his family fled their hometown after hearing of the Chernobyl meltdown. However, it is Hütz's Roma and Ukrainian background that is his central inspiration, influencing his lifestyle and the music of his band Gogol Bordello.
Hütz arrived in Vermont in 1992 as a political refugee through a resettlement program with his mother, father and cousin Yosef.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Eugene Hütz」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|